Psalms 89:52 Blessed be the lord into the eon. May it be. May it be.

52 G2128 Blessed be G2962 the lord G1519 into G3588 the G165 eon. G1096 May it be. G1096 May it be.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

52 G2128 ευλογητός G2962 κύριος G1519 εις G3588 τον G165 αιώνα G1096 γένοιτο G1096 γένοιτο

LXX_WH⁽ⁱ⁾

52 G2128 A-NSM [88:53] ευλογητος G2962 N-NSM κυριος G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G165 N-ASM αιωνα G1096 V-AMO-3S γενοιτο G1096 V-AMO-3S γενοιτο

HOT⁽ⁱ⁾ ⁵² (89:53) ברוך יהוה לעולם אמן ואמן׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

52 H1288 ברוך Blessed H3068 יהוה the LORD H5769 לעולם forevermore. H543 אמן Amen, H543 ואמן׃ and Amen.

new⁽ⁱ⁾

52 H1288 [H8803] Blessed H3068 be the LORD H5769 for evermore. H543 Amen, H543 and Amen.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵²

benedictus Dominus in sempiternum amen et amen

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵²

Wycliffe⁽ⁱ⁾

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁵² Wher wt thine enemies blasphemethe, & slauder ye fotesteppes of yi anoynted. Thankes be to the LORDE for euermore: Amen, Amen.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁵² Thanks be to the LORD for evermore. Amen, Amen.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁵² Thankes be too the Lorde for euermore: Amen: Amen.

Great⁽ⁱ⁾ ⁵² Wher with thyne enemies haue blasphemed the, and sclaunder the fotesteppes of thyne anoynted. Praysed be the Lord for euermore: Amen: Amen.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵² Praised be the Lord for euermore. So be it, euen so be it.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵² (89:51) Blessed be God for euermore: so be it, and so be it

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵² ^(89:53) Blessed be the Lord for evermore. So be it. So be it.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 Blessed [H8803] H3068 be the LORD H5769 for evermore H543 . Amen H543 , and Amen.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the Lord forever. Amen Amen.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁵² (89:51)With which thy enemies have reproached, O LORD; with which they have reproached the footsteps of thy anointed

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 [H8803] Blessed H3068 be the LORD H5769 for evermore H543 . Amen H543 , and Amen.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁵² ^(88:52) Blessed be the Lord for ever. So be it, so be it.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁵² Εὐλογητὸς Κύριος εἰς τὸν αἰῶνα· γένοιτο, γένοιτο.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁵² ^(89:53) Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed is Jehovah to the age. Amen, and amen!

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Jehovah forever. Amen and Amen.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Jehovah for evermore! Amen, and Amen.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Jehovah for evermore.
Amen, and Amen.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 Blessed H3068 be Jehovah H5769 for evermore. H543 Amen, H543 and Amen.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁵² (89:53) Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Yahweh to times age–abiding, Amen, and Amen!

CLV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Yahweh for the eon. Amen and amen.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁵² Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed is Jehovah forevermore. Amen and Amen.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Jehovah forever. Amen and amen!

ECB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed - Yah Veh eternally. Amen and Amen.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be LORD for evermore. Truly, and Truly.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Yahweh forever more. Amen, and Amen.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 Blessed H3068 be Yahweh H5769 forevermore. H543 Amen, H543 and Amen.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forevermore. Amen, and Amen.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for ever more. Amen, and Amen.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 Blessed H3068 be the LORD H5769 for ever more. H543 Amen, H543 and Amen.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forevermore. Amen, and Amen.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forevermore. Amen, and Amen.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 Blessed H3068 be the Lord H5769 for evermore. H543 Amen, H543 and Amen.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD for ever. Amen and Amen.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the Lord forever. Amen and Amen.

LXX2012⁽ⁱ⁾

NSB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Jehovah forevermore! Amen and Amen.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed is the LORD forever! Amen and amen!

LEB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be Yahweh forever. Amen and Amen.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forever! Amen and amen.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forever! Amen and amen.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁵² Praise Jehovah everlasting. Truly and Truly.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁵² Blessed be the LORD forever. Amen and Amen.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁵² damit dich, HERR, deine Feinde schmähen, damit sie schmähen die Fußtapfen deines Gesalbten.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H3068 damit dich, HErr, deine Feinde schmähen, damit sie schmähen die Fußtapfen deines Gesalbten.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁵² mit der, HERR, deine Feinde schmähen, mit der sie schmähen die Fußtapfen deines Gesalbten.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H3068 mit der, HERR H341 , deine Feinde H2778 schmähen H2778 , mit der sie schmähen H6119 die Fußtapfen H4899 deines Gesalbten .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁵² Gepriesen sei Jehova ewiglich! Amen, ja, Amen!

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁵² womit deine Feinde gehöhnt haben, Jahwe, womit sie gehöhnt haben die Fußstapfen deines Gesalbten!

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H341 womit deine Feinde H2778 gehöhnt haben H3068 , Jehova H2778 , womit sie gehöhnt haben H4899 die Fußstapfen deines Gesalbten!

DSV⁽ⁱ⁾ ⁵² Waarmede, o HEERE! Uw vijanden smaden, waarmede zij de voetstappen Uws gezalfden smaden. Geloofd zij de HEERE in eeuwigheid! Amen, ja, amen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 H8803 [089:53] Geloofd H3068 zij de HEERE H5769 in eeuwigheid H543 ! Amen H543 , ja, amen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁵² Béni soit le Seigneur dans l’éternité. Ainsi soit-il! Ainsi soit-il!

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁵² Béni soit l'Éternel pour toujours! Amen, oui, amen!

Martin⁽ⁱ⁾ ⁵² L'opprobre dont tes ennemis ont diffamé, ô Eternel! dont ils ont diffamé les traces de ton Oint. Béni soit à toujours l'Eternel; Amen! Oui, Amen!

Segond⁽ⁱ⁾ ⁵² Béni soit à jamais l'Eternel! Amen! Amen!

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H1288 (89-53) Béni H8803 H5769 soit à jamais H3068 l’Eternel H543 ! Amen H543 ! Amen !

SE⁽ⁱ⁾ ⁵² Bendito sea el SEÑOR para siempre. Amén, y Amén.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁵² Bendito Jehová para siempre. Amén, y Amén.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁵² Bendito sea el SEÑOR para siempre. Amén, y Amén.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁵² I bekuar qoftë Zoti përjetë. Amen, po, amen!

RST⁽ⁱ⁾ ⁵² (88:53) Благословен Господь вовек! Аминь, аминь.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁵² ‎مبارك الرب الى الدهر. آمين فآمين

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁵² Благословен да е ГОСПОД до века! Амин и амин!

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁵² s kojom nasrću dušmani tvoji, Jahve, s kojom nasrću na korake pomazanika tvoga. [ (Psalms 89:53) Blagoslovljen Jahve dovijeka! Tako neka bude. Amen! ]

BKR⁽ⁱ⁾ ⁵² Jak jsou utrhali nepřátelé tvoji, Hospodine, jak jsou utrhali šlepějím pomazaného tvého. [ (Psalms 89:53) Budiž pochválen Hospodin na věky, Amen i Amen. ]

Danish⁽ⁱ⁾ ⁵² med hvilken dine Fjender have bespottet, HERRE! med hvilken de have bespottet din Salvedes Fodspor. Lovet være HERREN evindelig! Amen, ja, amen.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁵² 耶和華是應當稱頌的，直到永遠。阿們！阿們！

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H3068 耶和華 H1288 是應當稱頌的 H5769 ，直到永遠 H543 。阿們 H543 ！阿們！

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁵² 耶和华是应当称颂的，直到永远。阿们！阿们！

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

52 H3068 耶和华 H1288 是应当称颂的 H5769 ，直到永远 H543 。阿们 H543 ！阿们！

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁵² Glorata estu la Eternulo eterne. Amen, kaj Amen!

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁵² Kiitetty olkoon Herra ijankaikkisesti, amen! ja amen!

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁵² (H89:53) Kiitetty olkoon Herra iankaikkisesti. Amen, amen.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁵² Seyè, pa bliye jan lènmi ou yo ap joure, jan y'ap joure wa ou te chwazi a kote l' pase. Ann toujou fè lwanj Seyè a! Wi, se vre! Amèn!

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁵² A melyekkel gyaláztak a te ellenségeid Uram, a melyekkel gyalázták a te felkentednek lépéseit. [ (Psalms 89:53) Áldott legyen az Úr mindörökké! Ámen és Ámen. ]

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁵² (89-53) Pujilah TUHAN untuk selama-lamanya. Jadilah demikian! Amin!

Italian⁽ⁱ⁾ ⁵² Benedetto sia il Signore in eterno. Amen, Amen.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁵² Benedetto sia l’Eterno in perpetuo. Amen, Amen!

Korean⁽ⁱ⁾ ⁵² 여호와를 영원히 찬송할지어다 ! 아멘, 아멘

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁵² Tebūna palaimintas Viešpats per amžius! Amen! Amen!

PBG⁽ⁱ⁾ ⁵² Panie! jako urągali nieprzyjaciele twoi, jako urągali ścieżkom pomazańca twego. Niech będzie błogosławiony Pan aż na wieki. Amen, Amen.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁵² Bendito seja o Senhor para sempre. Amém e amém.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁵² at dine fiender håner, Herre, at de håner din salvedes fotspor!

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁵² Binecuvîntat să fie Domnul în veci! Amin! Amin!

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁵² якою Твої вороги зневажають, о Господи, і кроки Твого помазанця безславлять! Благословенний навіки Господь! Амінь і амінь!